O reformi obrazovanja…

Želio bih ovdje pisati o tri stvari: o tome na šta mislimo kad govorimo o reformi visokog obrazovanja; zašto Veliku Britaniju zanima reforma visokog obrazovanja; i najvažnije, zašto građanima BiH treba biti važna reforma visokog obrazovanja.
U osnovi, reforma visokog obrazovanja jeste o tome da studentima osigura viši standard edukacije. Da bi se to postiglo, cilj reforme je da osigura da svi univerziteti u BiH ispunjavaju zajedničke evropske standarde. Ti standardi dati su u tzv. bolonjskim principima, na koje su se obavezale gotovo sve institucije visokog obrazovanja u Evropi.
Šta ovo znači za vas? Reforma visokog obrazovanja znači da ćete dobiti diplomu sa sarajevskog, banjalučkog ili mostarskog univerziteta koja će biti priznata međunarodno. Ona će ispunjavati međunarodne standarde, ne samo standarde koje je postavila vaša Vlada. To znači da će vaša diploma biti priznata širom EU ukoliko želite nastaviti studiranje u inostranstvu. I ako budete željeli raditi vani, vaša diploma biće priznata u smislu da dokazuje određeni standard kvalitete koji je postavljen u bolonjskim principima. Ono što se zbiva u pogledu reforme visokog obrazovanja uistinu se tiče vaše sopstvene budućnosti.
Zašto se Velika Britanija, i ja kao ambasador Velike Britanije, zanimamo za to? Reforma visokog obrazovanja bila je naša glavna tema u BiH tokom britanskog predsjedavanja EU 2005. godine. Mi vjerujemo da je postignuće evropskog standarda u obrazovanju jedan način da se osigura stabilna, uspješna BiH koja se može pridružiti EU. Reforma visokog obrazovanja je i inače jedan od uslova datih BiH po prijemu u Vijeće Evrope. Mi takođe iz svog sopstvenog iskustva znamo da je kvalitetno visoko obrazovanje jedan od pokretača ekonomskog rasta i napretka na sve zahtjevnijem međunarodnom tržištu.
Ako želite da vidite svoje diplome priznate širom Evrope, i svoje obrazovanje unaprijeđeno, vi to jasno trebate reći svojim političkim liderima. Ako bilo ko od vas u budućnosti bude želio da radi ili studira u Velikoj Britaniji, morate reći svojim liderima da želite reformu visokog obrazovanja kako bi vaše diplome mogle biti priznate međunarodno. Ako im ne kažete, može se desiti da oni onda budu govorili u vaše ime i da ostave ovu zemlju izvan Evrope, jer se plaše političkih posljedica jedne takve promjene.
Samo čitajuči novine i gledajući TV vi možete vidjeti koliko teške reforme mogu biti. Ali ono što vaši političari rijetko spominju jeste šta ćete vi dobiti zauzvrat za te reforme.
Uzmimo primjer Bugarske, zemlje za koju mnogi od vas misle da je siromašnija od BiH. Bugarska se, nakon uspješnog okončanja pregovora o stabilizaciji i pridruživanju sa EU kvalificirala za evropski program pomoći. Na početku procesa pridruženja ta pomoć je iznosila oko 3% ukupnog bruto nacionalnog dohotka bugarske. Kada se Bugarska priključila EU, ukupna pomoć je porasla na oko 7% ukupnog bruto nacionalnog dohotka – što je ogromna količina novca. Cijena te pomoći bilo je ispunjenje reformi koje se traže od svake zemlje koja se pridružuje EU, uključujući i moju domovinu. Reforme su bolne i teške, ali kao što možete vidjeti, isplate se.
Stoga, reforme, bilo u oblasti visokog obrazovanja ili drugdje, nisu neka apstraktna ideja. One će donijeti dobit svima vama. Ako je to ono što želite za sebe i svoju zemlju, trebate to reći svojim političarima. Recite, i neka se čuje i vaš glas.

18 komentara

  1. Da li vi ovo sami pisete ili imate lektora??? Naime ako ste tako dobro naucili jezik (srpski/hrvatski/bosanski ili kako god da se zove)….ja sam iskreno zadivljena i ljubomorna do bola! Rekla bih za sebe da dobro govorim engleski, ali nikada pored svog truda nece biti na ovom nivou (padam u nesvjest)!

  2. Mislim da je ambasador u jednom od prvih postova napisao da ce se sto se jezika tice konsultovati… Cak je pisao i u dvije varijante na engleskom i bosanskom
    Sta ambasador misli o reformi osnovnog obrazovanja u koju smo po svemu sudeci usli prebrzo

  3. Zao mi je sto to moram reci, ali od toga sto cemo mi nesto eventualno reci nasim politicarima nema nista. Kao prvo… Oni su nezainteresirani za unapredenje skolstva, jer njima ocito ne ide u korist. A i o drugim vitalnim pitanjima se ne mogu dogovoriti, nego sve to i pocne i zavrsi prepucavanjem. I umjesto unapredivanja nasih univerziteta mi “uvozimo” univerzitete, pa se otvaraju razni americki univerziteti po BiH. Od tog bolonjskog procesa ocito nema nista barem za jos 1 godina. Na zalost svih barem malo ambicioznih studenata.

  4. http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/7201991.stm

    Julian Maslinkov from Bulgaria's Climate Change Policy Department told the BBC News website that Brussels had had no clear benefit in allowing his country and Romania into the club.

    “I think it's obvious the EU's decision to include our countries into the family of Europe is honestly very political.

    “The EU was aware of the Russian influence in Bulgaria and this is maybe one of the main hidden reasons: to try to grasp Bulgaria out of Moscow's reach. But it failed: we have never been outside their influence.”

  5. …evo napokon prava blogg tema…ja se trudila, slala komentare ovim nasim politicarima koji imaju bloggove, da se pokrene ova tema al niko ni habera…:-))…slazem se s vama gosp. ambasadore i mislim da bi mladi bih trebali da se trznu iz ovog bunila i napokon shvate da nemju nikakvo obrazovanje…gospodo shvatite bosna i hercegovina nema kvalitetno obrazovanje i to je prica nasih politicara i profesora koji nisu zadnjih decenija uradili nijedno istrazivanje ili objavili naucni rad…to mogu reci jer sam studirala u bih i nastavila svoje studije u inostranstvu…nisam dijete bogatih roditelja ili slicno…sve sama i svojim rukama….dosta napornog rada i upornost…i sretna sam da sam to uradila jer tek sada vidim sta zanci studiranje…nije to samo muka i patnja i strah od ubjedenja da nista ne znas…to moze biti i uzivanje….odrekla sam se najboljih godina zivota i nije mi zao…provela bih ih vjerovatno ispijajuci kafe i ovako kukajuci o nemogucnosti da se nesto popravi…nadam se da ce mladi uvidjeti ovaj problem i dignuti svoj glas jer politicari sami od sebe sigurno nece….mislim da trebamo kvalitet a ne kvantitet….

  6. samo jedan savjet ambasadore: bilo bi dobro kad biste citali komentare koje vam ljudi salju i pisali o temama koje NAS interesuju… ako vec zelite dvosmjernu komunikaciju (a pretpostavljam da je to razlog zbog kojeg ste otvorili blog) onda odgovarajte na pitanja koja vam ljudi postavljaju…
    samo nastavite… lijep pozdrav!

  7. Dear Mr.Matthew,
    I do agree with you that BiH need to reform its educational institutes, starting from the elementary school, up to the Faculties and Universities. You said that people should ask for better education from the officials! I think, before young men do this step, they have to have good educational background in some of the EU countries so they can feel and see what does it mean to have a better education. For example, if we said that BiH need to build a Disneyland complex, and said it is for the good sake of young and older, for EU standards, $,…etc. Many people will agree, and will have a clear idea what such complex can offer them, not to mention those who did visit that complex.

    The same is with the Universities (the Disneyland is only for illustration). What we should do, first, we must educate a large population of young people for the PhD and M.Sc level at the EU Universities, so when they come back to BiH Universities, they will work as Professors and assistants at their Universities, and they will have a good idea of what they should change in those Universities in a way to bring them a level up.

    Second, need to build or to use a network of people who will lobby and effect the political people. Sure, they can tell their experience to the students to give them a clear picture of what it is like to have a good education. (You may call it Peer education).

    Last,To have an impact on student, you need players from within to make changes, those Peer (PhD,M.Sc,B.Sc,…etc) should carry out the reform process and should initiate it. other than this, will not work in BiH.

    Best Regards,

  8. reforma obrazovanja jeste apstraktan pojam za BiH jer kod nas nema kadra koji bi sproveo tu reformu. mislim da je to osnovni razlog zasto se mnogi protive istoj. mnogi profesori koji su za penziju jos uvijek predaju, oni malo mladi nemaju namjeru sada nesto da mjenjaju na nacinu nastave (treba nauciti rad na racunarima i power point zaboga) a asistenti se samo utope u to sivilo jer ne zele da odskacu od cjelokupne slike ili ih neko malo udari po prstima da se smire. Opstrukcije su na sve strane a o korupciji i kupovini ispita da ni ne govorimo..

  9. Gradite kuću od krova. Kako s reformom obrazovanja, tako s reformom policije. U obrani nije bilo otpora, jer svi znamo (i prihvaćamo) za NATO kišobran.
    Sve drugo je moralo čekati promjenu USTAVA, a ne ustavne promjene. Tek kad znamo gdje živimo, s čim računamo, možemo se dogovoriti o budućnosti. Ovako nas ostavljate u začaranom krugu prošlosti. A možda vam je to i cilj?!

  10. na zalost , sadasnje obrazovanje jos uvijek se ” vuce” iz doba komunizma ,
    sama reforma tog obrazovanja nije dovoljna jer za reformisano obrazovanje potrebni su i novi protagonisti koji nisu ” kontinimirani” komunizmom …
    naravno , obrazovanje mora biti oslobodjeno od svih politickih ideologija , tu je problem , kako i ko ce sprovoditi reformirano obrazovanje kad je ono dio ” orudja” kojim se vlada drzavom bosnom i hercegovinom .
    zar vi gospodine mislite da su sadasnji vlastodrsci zainteresovani da se u bih uci sta su etnicki sta vjerski sta drzavni nacionalni i narodni identiteti ? zar mislite da ce neko u bih dozvoliti da se novim programom obrazovanja uci da nema konstitutivnih naroda , da nema jevrejske i romske nacije , da je srpski narod narod drzave srbije , da je nacija drzavni identitet , da nema nikakve organizacije ujedinjenih naroda vec da ima organizacija ujedinjenih nacija , da se u domu naroda ne mogu stititi nacionalni interesi …
    o tom se radi , nije problem reforma vec oni kojima ce ta reforma oduzeti vlast oduzeti moc manipulisanja narodom i njegovim patriotizmom .
    sve ovo govorim iz licnog iskustva jer …
    sve se pokusao da izadjem u javnost i jasno i glasno sa argumentima objasnim da je drzava bih drzava svih svojih gradjana koji se izjasne da su pripadnici njene nacije i njenog naroda bez obzira na njihovu etnicku , vjersku,rasnu,klasnu … pripadnost .
    da je svaki srbin u svijetu srbin zbog pripadnosti naciji i narodu drzave srbije , da je svaki hrvat zbog pripadnosti naciji i narodu republike hrvatske da je ” bosnjacki” identitet izmisljen da bi se negiralo drzavi bih njen bosanskohercegovacki nacionalni i narodni identitet …
    sve se pokusao ali , nevjerovatno sta sam pri tome sve dozivljavao , objavljivali su moje priloge u midijima ali tako iznakazene da ih ni ja nisam prepoznavao … po forumima banuju me , brisu … na avazovom forumu , pa to je nevjerovatno …
    znate sto vam ovo govorim ?
    da svatite da se oni svjesno sluze izmisljenim i laznim terminima …
    nije da srbi i hrvati ne znaju da ” bosnjacki” identitet nema nikakve osnove za postojanjem ali oni ga prihvataju jer im on odgovara …nije da ” bosnjaci” ne znaju da je srpski narod narod drzave srbije a hrvatski narod narod republike hrvatske ali … oni njima trebaju jer bez njih nema ni njih , bez srpske i hrvatske konstitutivnosti nema ni ” bosnjaka” ni ” bosnjacke” konstitutivnosti .
    to je to …
    a narod nije glup , gospodine ambasadore ,
    nije ni pasivan ni apolitican kako na prvi pogled izgleda …
    potvrdjeno je to i ‘92.godine kad se samoorganizovao i pruzio otpor i ako je zvanicno sarajevo sve ucinilo da do otpora ne dodje .
    iskreno , trazim nacina da isprovociram vas odgovor da bi stekao neki uvid u vas odnos prema sadasnjem stanju u bih …
    postovanje ,

  11. U BiH je stanje alarmantno u svim segmentima zivota.
    Imam 18 godina i bojim se za svoju buducnost.nadam se da cu nekad imati priliku da odem odavde ali isto tako svim srcem zelim ostati u Bosni.Dosadilo mi je da se cijeli zivot brinem sta ce biti sutra
    Prvo upis u srednju skolu.Iako sam imala sve petice morala sam naci jaku stelu da bih se upisala u jednu od boljih gimnazija.
    Sada sam takodjer odlican ucenik ali,nikad nisam dobila stipendiju jer nemam stelu.Moja babo radi u drzavnoj firmi i nazalost nema 2000 KM koje bi mi obezbijedile stipendiju,jer njih uglavnom dobiju djeca roditelja koja imaju placu po 3.000 KM
    Ne znam kako cu se upisati na fakultet,ne znam uopce hocu li se moci upisati.I onda se svaki dan pitam zbog cega ucim po cijeli dan,zbog cega taj odlican uspjeh koji vide samo moji roditelji????Hocu li imati nesto od toga
    Moja rodica je uspjela otici u Ameriku,ima talenat za pisanje pjesama i tamo je taj trud dobro placen.Ponudili su joj besplatno skolovanje.Drago mi je zbog nje ali moram priznati da sam beskrajno tuzna jer moje price stoje slozene u ladici,kupe prasini jer ih niko i ne dotice,da ne govorim o tome da ih cita.A stvarno su dobre.
    I ovakva je sudbina svih mladih ljudi u Sarajevu.
    Koliko imas para tako ces i proci u zivotu.Prelazak u visi stalez je nemoguc
    A u Bosni se samo prica,prica,prica.Dovode Ruse,Nijemce,Amerikance ali niko nista ne radi….apsolutno nista.I imate platu po 5.000 KM.pPa kako vas nije stid uopce uzeti taj novac,kad toliko ljudi nema sta da jede.Ne znam samo kako mozete mirno zaspati i jos se kitite nekim zlatnim perjem kako nesto mijenjate ovdje.
    Ovdje se nista nije napravilo.I ne vjerujem o nikakvim reformama policije,skolstva,umjetnosti,izgradnji fakulteta i pravdi dok to ne vidim.Te vase price su svima postale jadne,tuzen i prazne.

  12. Postovana ekselencijo, gospodine Matthew,
    citajuci Vase pojasnjenje reforme visokog obrazovanja vec zamisljam kako nasa djeca u buducnosti bez problema apliciraju na poslove u EU, slobodno putuju, bez bojazni komuniciraju i slobodno grade svoj svijet NEopterecen teskom prosloscu i neizvjesnom buducnoscu. Da, to u ovoj viziji izgleda zaista lijepo i za roditelje smirujuce.
    Ali vjerujte ne brine mene reforma visokog obrazovanja. Mene brine forma niskog obrazovanja, ovdje kod nas sve ucestalija, u svim drustvenim porama. Kao da proces ide obrnutim snjerom – ka zaglupljivanju.
    Ovdje tek treba da reformisu osnovno obrazovanje, ovo osmo-devetogodisnje, za koje ne znaju s koje strane djeci i kako da uzmu jednu godinu djetinjstva, avansno ili na kredit, jer hoce da nam djeca budu prepametna i da sve iz svake oblasti znaju vec u prvih cetiri-pet razreda osnovne skole. Pa posto su vec u toj dobi prebukirana i nemaju dovoljno prostora ni vremena za slobodan razvoj svoje licnosti, niti da razmisle o svom daljem obrazovanju i svojoj buducnosti, ostavili su im prostor do pete godine zivota, dakle u predskolskom uzrastu da o svemu dobro razmisle prije nego zakorace u zivot.
    E tu su malo zapeli oko planova i programa (postoji za sada jedan program – davno napravljen – kazu jos u ratu), ali djeci u toj dobi i na tom stepenu razvoja nece biti nikakav problem opredjeliti se spram ponudjenih opcija – dovoljno su zrela i psiholoski spremna za to.
    Dakle, to sa reformom visokog obrazovanja ovdje u Bosni nece biti nikakav problem, samo da uredimo sve ono sto ide prije visoke skole. Molim za jos malo strpljenja za nas (inace ne znam odakle Vam toliki zivci), mi samo sto nismo sve doveli u red i na svoje mjesto.
    S postovanjem.
    smislovs

Komentariši